Tito a 10 ans et vit seul avec sa mère. Lorsqu’une étrange épidémie commence à se propager dans la ville, transformant les gens en pierres lorsqu’ils ont peur, Tito comprend que le remède pourrait être lié aux recherches que son père avait fait avec des oiseaux. Accompagné par ses amis, il se donne alors pour mission de sauver le monde.
- Réalisation: Gustavo Steinberg, Gabriel Bitar, André Catoto
- Scenario: Eduardo Benaim, Gustavo Steinberg
- Musique: Ruben Feffer, Gustavo Kurlat
- Direction d’animation : Chico Bela, Vini Wolf
- Direction de production: Cleber Rosseto
- Décors: Gabriel Bitar, Paulo Torinno, Vini Wolf
- Direction artistique des voix: Melissa Garcia
- Montage: Vania Debs, Thiago Ozelami, Nina Senra
- Production exécutive : Daniel Greco, Felipe Sabino
- Animation: Split Studio
